AL HADITH
الحديث

Web Himpunan Hadith-hadith Sahih
Matan dan Terjemahan Bahasa Melayu
Oleh : Muhammad Khairi

 

BAB AMALAN SOLEH

 
Bab setiap amal menurut niat
عَنْ عُمَرَ بْنِ الخَطَابِ قًالَ
قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم
 إِنَّمَا اْلأَعْمَالُ بِالنِّيَّاتِ وَإِنَّمَا لِكُلِّ امْرِئٍ مَا نَوَى
فَمَنْ كانَتْ هِجْرَتُهُ إِلى اللهِ وَرَسُولِهِ
فَهِجْرَتُهُ إِلَى اللهِ وَرَسُولِهِ
وَمَنْ كانَتْ هِجْرَتُهُ لِدُنَّيَا يُصِيْبُهَا أَوِمْرَأَةٍ
يَتَزَوَّجُهَا فَهَجْرَتُهُ إِلَى مَا هَا جَرَإِلَيْهِ
Dari Umar bin Khattab r.a. katanya :
"Rasulullah s.a.w. bersabda : "Amal itu hanya dengan niat,
Setiap orang hanya memperoleh menurut apa yang diniatkan.
Sesiapa yang ada niat hijrahnya kerana Allah dan RasulNya,
maka hijrahnya memperoleh (pahala hijran) kerana Allah dan RasulNya
Dan barang siapa (niat) hijrahnya kerana dunia yang hendak
dicapainya atau wanita yang hendak dikahwininya, maka
hijrahnya (mendapat balasan) menurut tujuan hijrahnya".
Hadis sahih riwayat Muslim
 
 

Bab amal kebaikan yang sedikit

عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ
قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم
تَلَقَّتِ المَلائِكَةُ رُوْحَ رَجُلٍ مِمَّنْ كانَ قَبْلَكُمْ
فَقَالُوا أَعَمِلْتَ مِنَ الْخَيْرِ شَيْئَا
قَالَ لا قَالُوا تَذَكَّرْ قَالَ كُنْتُ اُدَا يَنُ النَّاسَ
فَآمُرُ فِتْيَانِى أَنْ يُنْظِرُوا الْمُعْسِرَ وَيَتقجَوَّزُوا
عَنِ الْمُوسِرِ قَالَ قَالَ اللهُ عَزَّوَجَلَّ تَجَوَّزُوا عَنْهُ

Dari Huzaifah r.a. katanya :
"Rasulullah s.a.w. bersabda : "Beberapa orang Malaikat
Menyongson roh seorang lelaki di masa sebelum kamu.
Lalu Malaikat itu menanyakan : "Adakah engkau mengerjakan
barang sesuatu kebaikan?"  Dia menjawab : "Tidak ada!"
Malaikat bertanya : "Cobalah ingat-ingat!" Dia menjawab:
"Dahulu saya pernah meminjamkan wang kepada orang
banyak, lalu saya suruh bujang saya supaya mereka
memberi janji orang miskin dan memberikan kelapangan
kepada orang yang berwang." Allah Azawajalla berfirman :
"Berilah orang itu kelapangan !".

Hadis sahih riwayat Muslim

 

 
 
 Asal

Hak Cipta Muhammad Khairi. 2006