AL HADITH
Web Himpunan Hadith-hadith Sahih
Matan dan Terjemahan Bahasa Melayu
Oleh : Muhammad Khairi

 
Pengenalan Aqidah Ibadah Syariah Akhlak
 
Bab Asas Iman dan Islam
 
عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَيْضاً قَالَ
 بَيْنَمَا نَحْنُ جُلُوْسٌ عِنْدَ رَسُوْلِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
ذَاتَ يَوْمٍ إِذْ طَلَعَ عَلَيْنَا رَجُلٌ شَدِيْدُ بَيَاضِ الثِّيَابِ شَدِيْدُ سَوَادِ الشَّعْرِ،
 لاَ يُرَى عَلَيْهِ أَثَرُ السَّفَرِ، وَلاَ يَعْرِفُهُ مِنَّا أَحَدٌ،
حَتَّى جَلَسَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم
فَأَسْنَدَ رُكْبَتَيْهِ إِلَى رُكْبَتَيْهِ وَوَضَعَ كَفَّيْهِ عَلَى فَخِذَيْهِ وَقَالَ:
 يَا مُحَمَّد أَخْبِرْنِي عَنِ اْلإِسْلاَمِ، فَقَالَ رَسُوْلُ اللهِ صلى الله عليه وسلم
اْلإِسِلاَمُ أَنْ تَشْهَدَ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُوْلُ اللهِ
وَتُقِيْمَ الصَّلاَةَ وَتُؤْتِيَ الزَّكاَةَ وَتَصُوْمَ رَمَضَانَ  
وَتَحُجَّ الْبَيْتَ إِنِ اسْتَطَعْتَ إِلَيْهِ سَبِيْلاً قَالَ : صَدَقْتَ،
 فَعَجِبْنَا لَهُ يَسْأَلُهُ وَيُصَدِّقُهُ، قَالَ:
 
 فَأَخْبِرْنِي عَنِ اْلإِيْمَانِ قَالَ :
 أَنْ تُؤْمِنَ بِاللهِ وَمَلاَئِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ
وَتُؤْمِنَ بِالْقَدَرِ خَيْرِهِ وَشَرِّهِ.قَالَ صَدَقْتَ،
 
  قَالَ فَأَخْبِرْنِي عَنِ اْلإِحْسَانِ، :
قَالَ أَنْ تَعْبُدَ اللهَ كَأَنَّكَ تَرَاهُ فَإِنْ لَمْ تَكُنْ تَرَاهُ فَإِنَّهُ يَرَاكَ
 
 قَالَ: فَأَخْبِرْنِي عَنِ السَّاعَةِ،
 قَالَ: مَا الْمَسْؤُوْلُ عَنْهَا بِأَعْلَمَ مِنَ السَّائِلِ.
 
قَالَ فَأَخْبِرْنِي عَنْ أَمَارَاتِهَا،
قَالَ أَنْ تَلِدَ اْلأَمَةُ رَبَّتَهَا
وَأَنْ تَرَى الْحُفَاةَ الْعُرَاةَ الْعَالَةَ رِعَاءَ الشَّاءِ يَتَطَاوَلُوْنَ فِي الْبُنْيَانِ
ثُمَّ انْطَلَقَ فَلَبِثْتُ مَلِيًّا
 ثُمَّ قَالَ : يَا عُمَرَ أَتَدْرِي مَنِ السَّائِلِ ؟ قُلْتُ : اللهُ وَرَسُوْلُهُ أَعْلَمَ
 قَالَ فَإِنَّهُ جِبْرِيْلُ أَتـَاكُمْ يُعَلِّمُكُمْ دِيْنَكُمْ
  [رواه مسلم]
 
Dari Umar r.a. juga dia berkata :
Ketika kami duduk-duduk disisi Rasulullah saw suatu hari tiba-tiba datanglah seorang laki-laki
 yang mengenakan baju yang sangat putih dan berambut sangat hitam,
 tidak tampak padanya bekas-bekas perjalanan jauh
dan tidak ada seorangpun diantara kami yang mengenalnya.
Hingga kemudian dia duduk di hadapan Nabi saw
lalu menempelkan kedua lututnya kepada kepada lututnya (Rasulullah saw) seraya berkata:
 "Ya Muhammad, beritahukan aku tentang Islam ?"
 maka bersabdalah Rasulullah saw: "Islam adalah engkau bersaksi bahwa
tidak ada Ilah (tuhan yang disembah) selain Allah,
dan bahwa Nabi Muhammad adalah utusan Allah,

 engkau mendirikan shalat, menunaikan zakat, puasa Ramadhan dan pergi haji jika mampu "
 kemudian dia berkata: " anda benar "
 Kami semua heran, dia yang bertanya dia pula yang  membenarkan.
 Kemudian dia bertanya lagi: " Beritahukan aku tentang Iman "
 Lalu beliau bersabda: "Engkau beriman kepada Allah, malaikat-malaikat-Nya, kitab-kitab-Nya,
rasul-rasul-Nya dan hari akhir dan engkau beriman kepada takdir yang baik maupun yang buruk "
 kemudian dia berkata: " anda benar" 

 Kemudian dia berkata lagi: " Beritahukan aku tentang ihsan "
 Lalu beliau bersabda: "Ihsan adalah engkau beribadah kepada Allah
seakan-akan engkau melihatnya,
 jika engkau tidak melihatnya maka Dia melihat engkau".

Kemudian dia berkata: " Beritahukan aku tentang hari kiamat (bilakah kejadiannya)"
 Beliau bersabda: "Yang ditanya tidak lebih tahu dari yang bertanya "
Dia berkata:  "Beritahukan aku tentang tanda-tandanya "
 beliau bersabda:  "Jika seorang hamba melahirkan tuannya
dan jika engkau melihat seorang bertelanjang kaki dan dada,
 miskin dan penggembala domba, (kemudian)  berlomba-lomba meninggikan bangunannya "
 kemudian orang itu berlalu dan aku berdiam sebentar.

 Kemudian beliau (Rasulullah saw) bertanya: "Tahukah engkau siapa yang bertanya?"
aku berkata: "Allah dan Rasul-Nya lebih mengetahui "
Baginda saw bersabda: " Dia adalah Jibril yang datang kepada kalian
(bermaksud) mengajarkan agama kalian "
Hadis sahih riwayat Muslim
 
 
Bab Mencegah kemungkaran tanda keimanan
عَنْ اَبِى سَعِيدِ الْخُدْرِي قَالَ سَمِعْتُ
رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ
مَنْ رَأَى مِنْكُمْ مُنْكَرًا فَلْيُغَيِّرهُ بِيَدِهِ
فَاِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِلِسَانِهِ فَاِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ
فَبِقَلْبِهِ وَذَلِكَ اَضْعَفُ الاِيمَانِ
Daripada Abu Said al Khudri r.a. katanya :
Aku mendengar Rasulullah s.a.w. bersabda :
"Sesiapa dikalangan kamu yang melihat kemungkaran
maka hendaklah dia mencegah dengan tangannya
sekiranya dia tidak mampu hendaklah dia menegah
dengan lidahnya, sekiranya dia tidak mampu
maka dengan hatinya, dan itulah selemah-lemah iman
Hadis sahih riwayat Muslim
 
 
 
Bab binaan Islam
عَنْ ابْنِ عُمَرَ
 عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
 قَالَ بُنِيَ الاِِسْلاَمُ عَلَى خَمْسَةٍ
عَلَى أَنْ يُوَحَّدَ اللَّهُ وَإِقَامِ الصَّلاَةِ
وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ
وَصِيَامِ رَمَضَانَ وَالْحَجِّ
Dari Ibnu Umar r.a.
Dari Nabi s.a.w. bersabda :
Binaan Islam itu atas lima perkara
atas mentauhidkan Allah, mendirikan solat
mengeluarkan zakat
dan berpuasa di bulan Ramadhan dan menunaikan haji
Hadis sahih riwayat Muslim
 
 
Bab binaan Islam
عَنْ ابْنِ عُمَرَ
 عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
قَالَ بُنِيَ الاِِسْلاَمُ عَلَى خَمْسٍ
 عَلَى أَنْ يُعْبَدَ اللَّهُ وَيُكْفَرَ بِمَا دُونَهُ
وَإِقَامِ الصَّلاَةِ وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ وَحَجِّ الْبَيْتِ وَصَوْمِ رَمَضَانَ
Dari Ibnu Umar r.a.:
Dari Nabi s.a.w. , telah bersabda :
"Binaan Islam itu atas lima perkara,
atas mengabdikan diri kepada Allah, dan menjauhi perkara yang merosakkannya
berpuasa di bulan Ramadhan, dan mendirikan solat,
dan mengeluarkan zakat dan menunaikan haji di baitullah
Hadis sahih riwayat Muslim
 
 
Bab empat perkara yang diperintahkan
عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ
 قَدِمَ وَفْدُ عَبْدِ الْقَيْسِ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا هَذَا الْحَيَّ مِنْ رَبِيعَةَ
وَقَدْ حَالَتْ بَيْنَنَا وَبَيْنَكَ كُفَّارُ مُضَرَ
فَلَا نَخْلُصُ إِلَيْكَ إِلاَّ فِي شَهْرِ الْحَرَامِ
فَمُرْنَا بِأَمْرٍ نَعْمَلُ بِهِ وَنَدْعُو إِلَيْهِ مَنْ وَرَاءَنَا
 قَالَ آمُرُكُمْ بِأَرْبَعٍ وَأَنْهَاكُمْ عَنْ أَرْبَعٍ الْإِيمَانِ بِاللَّهِ
ثُمَّ فَسَّرَهَا لَهُمْ
فَقَالَ شَهَادَةِ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ
وَإِقَامِ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ وَأَنْ تُؤَدُّوا خُمُسَ مَا غَنِمْتُمْ
 وَأَنْهَاكُمْ عَنْ الدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ وَالنَّقِيرِ وَالْمُقَيَّرِ
Dari Ibnu Abbas r.a. katanya :
"Rasulullah s.a.w. dikunjungi oleh delegasi Abdul Qais : kata mereka itu:
Kami ini dari perkampungan suku Rabi'ah antara tempat kamu dengan
tuan (Madinah) dibatasi oleh kaum Mudhar yang masih kafir.
Dan kami tak dapat sampai kepada tuan kecuali pada
bulan-bulan haram. Oleh sebab itu perintahkanlah kamu dengan suatu
kewajiban untuk kamu kerjakan sendiri dan mengajak kaum kami kepadanya
Kata Rasulullah s.a.w. :
"Ku perintahkan kepadamu empat perkara ;
Keimanan kepada Allah,
lalu dijelaskan oleh beliau dengan katanya :
Mengaku keEsaan Allah dan mengakui kerasulan Muhammad
mendirikan sembahyang mengeluarkan zakat
dan menyerahkan sperlima daripada harta rampasan perang.
Dan kamu kularang dari pembuatan arak di dalam
wadah dari labu guci, pasu kayu dan
di dalam wadah yang dicat dengan tar."
Hadis sahih riwayat Muslim
 
 
Bab perintah zakat
عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ مُعَاذًا قَالَ
 بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
 قَالَ إِنَّكَ تَأْتِي قَوْمًا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ
 فَادْعُهُمْ إِلَى شَهَادَةِ أَنْ
لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ
فَإِنْ هُمْ أَطَاعُوا لِذَلِكَ فَأَعْلِمْهُمْ
 أَنَّ اللَّهَ افْتَرَضَ عَلَيْهِمْ خَمْسَ صَلَوَاتٍ
 فِي كُلِّ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ فَإِنْ هُمْ أَطَاعُوا لِذَلِكَ
فَأَعْلِمْهُمْ أَنَّ اللَّهَ افْتَرَضَ عَلَيْهِمْ صَدَقَةً تُؤْخَذُ مِنْ أَغْنِيَائِهِمْ
فَتُرَدُّ فِي فُقَرَائِهِمْ فَإِنْ هُمْ أَطَاعُوا لِذَلِكَ
فَإِيَّاكَ وَكَرَائِمَ أَمْوَالِهِمْ وَاتَّقِ دَعْوَةَ الْمَظْلُومِ
فَإِنَّهُ لَيْسَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ اللَّهِ حِجَابٌ
Dari Mu'az  r.a. katanya :
"Saya diutus oleh Rasulullah s.a.w. dengan wasiat katanya :
"Anda akan mendatangi kaum ahli kitab, ajaklah mereka itu kepada
dua kalimah syahadah; jika mereka itu menurut, maka
sampaikan kepada mereka bahawa Allah mewajibkan
sembahyang lima kali sehari semalam; jika mereka telah menurut
sampaikan pula bahawa Allah mewajibkan pengeluaran
zakat yang dipungut dari kaum hartawan, kemudian
diberikan kepada fakir miskin; jika mereka telah patuh
tentang ini, maka hindarilah pemungutan yang terbaik dari
harta mereka dan hendaklah anda memelihara diri dari
kutukan orang yang teraniaya, kerana doa mereka itu
sangat makbul."
Hadis sahih riwayat Muslim
 
 
Bab perangi golongan enggan berzakat
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ
 لَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
 وَاسْتُخْلِفَ أَبُو بَكْرٍ بَعْدَهُ وَكَفَرَ مَنْ كَفَرَ مِنْ الْعَرَبِ
 قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ لِأَبِي بَكْرٍ
 كَيْفَ تُقَاتِلُ النَّاسَ وَقَدْ
قَالَ رَسُوْلُ اللهِ صلى الله عليه وسلم
أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ
حَتَّى يَقُولُوا لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ فَمَنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ فَقَدْ
 عَصَمَ مِنِّي مَالَهُ وَنَفْسَهُ إِلاَّ بِحَقِّهِ وَحِسَابُهُ عَلَى اللَّهِ
فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ وَاللَّهِ لَأُقَاتِلَنَّ مَنْ فَرَّقَ بَيْنَ الصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ
فَإِنَّ الزَّكَاةَ حَقُّ الْمَالِ
 وَاللَّهِ لَوْ مَنَعُونِي عِقَالًا كَانُوا يُؤَدُّونَهُ
 إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
 لَقَاتَلْتُهُمْ عَلَى مَنْعِهِ
 فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ
 فَوَاللَّهِ مَا هُوَ إِلاَّ
أَنْ رَأَيْتُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ شَرَحَ صَدْرَ أَبِي بَكْرٍ
لِلْقِتَالِ فَعَرَفْتُ أَنَّهُ الْحَقُّ
Dari Abu Hurairah r.a. katanya; "Setelah Rasululllah s.a.w. meninggalkan dunia
dan setelah selesai pelantikan Abu Bakar r.a. sebagai Khalifah dimana telah murtad
sebahagian dari bangsa 'Arab, maka berkata 'Umar bin Chattab r.a.: "Bagaimana
anda memerangi kaum itu, sedangkan Rasulullah s.a.w. telah bersabda: "Saya
 diperintahkan untuk menaklukkan orang, sehingga mereka itu mengucapkannya
La ilaha illallah; barang siapa yang telah mengucapkannya maka terperiharalah
harta dan jiwanya, kecuali apabila ia melanggar hukum tertentu, sedangkan
perhitungan bathin atas ucapannya terserah kepada Allah" Maka jawab
Abu Bakar r.a.: "Demi Allah, saya pasti akan membersihkan barang siapa
yang membedakan-bedakan antara kewajiban sembahyang dan zakat; kerana
zakat itu menahan penyerahan seutas tali unta yang biasanya diserahkan oleh
mereka kepada Rasulullah s.a.w., nescaya saya akan perangi mereka itu.
(Setelah beberapa lama pemerintahan Abu Bakar r.a. berjalan dengan lancar),
maka berkatalah Umar r.a. untuk membersihkan mereka itu; saya yakin bahawa
dialah yang benar)".
Hadis sahih riwayat Muslim
 
 
Bab syahadah memelihara darah dan harta
عَنْ أَبِي مَالِكٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ
 سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
 يَقُولُ مَنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ
 وَكَفَرَ بِمَا يُعْبَدُ مِنْ دُونِ اللَّهِ حَرُمَ مَالُهُ وَدَمُهُ وَحِسَابُهُ عَلَى اللَّهِ
Dari Abu Malik dari bapanya, katanya :
"Saya dengar Rasulullah s.a.w. bersabda :
"Barangsiapa mengucapkan syahadat dan mengingkari penyembahan
selain daripada Allah, maka terjagalah harta dan darahnya
sedangkan perhitungan batin itu terserah kepada Allah "
Hadis sahih riwayat Muslim
 
 
Bab detik akhir hayat paman Nabi s.a.w.
عَنْ  سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ  عَنْ أَبِيهِ قَالَ
 لَمَّا حَضَرَتْ أَبَا طَالِبٍ الْوَفَاةُ جَاءَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
 فَوَجَدَ عِنْدَهُ أَبَا جَهْلٍ وَعَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أُمَيَّةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ
 فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
 يَا عَمِّ قُلْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ كَلِمَةً أَشْهَدُ لَكَ بِهَا عِنْدَ اللَّهِ
 فَقَالَ أَبُو جَهْلٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ يَا أَبَا طَالِبٍ أَتَرْغَبُ عَنْ مِلَّةِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ
فَلَمْ يَزَلْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
يَعْرِضُهَا عَلَيْهِ وَيُعِيدُ لَهُ تِلْكَ الْمَقَالَةَ
حَتَّى قَالَ أَبُو طَالِبٍ آخِرَ مَا كَلَّمَهُمْ هُوَ عَلَى مِلَّةِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ
 وَأَبَى أَنْ يَقُولَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
 أَمَا وَاللَّهِ لَأَسْتَغْفِرَنَّ لَكَ مَا لَمْ أُنْهَ عَنْكَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ
سورة : التوبة ، الآية : 113  مَا كَانَ لِلنَّبِيِّ وَالَّذِينَ آمَنُوا أَنْ يَسْتَغْفِرُوا لِلْمُشْرِكِينَ
 وَلَوْ كَانُوا أُولِي قُرْبَى مِنْ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمْ أَنَّهُمْ أَصْحَابُ الْجَحِيمِ
 وَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى فِي أَبِي طَالِبٍ فَقَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
 إِنَّكَ لاَ تَهْدِي مَنْ أَحْبَبْتَ وَلَكِنَّ اللَّهَ يَهْدِي مَنْ يَشَاءُ وَهُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِينَ
Dari Sa'id bin Musaijab dari bapanya, katanya :
"Takalah Abu Talib hampir meninggal dunia, datanglah Rasulullah s.a.w.
kepadanya; disana telah ada Abu Jahal dan Abdullah bin Abi Umaiyah.
Maka berkatalah Rasulullah s.a.w. :
"Hai paman, ucapkanlah (syahadat)
Tiada Tuhan yang disembah melainkan Allah"
Sepatah kata yang akan kujadikan bukti untuk membelamu dihadapan Allah kelak
Maka ketika itu juga berkatalah Abu Jahal dan Abdullah :
"Hai Abu Talib! bencikah anda kepada agama Abdul Mutalib?"
Rasulullah s.a.w. pun terus menerus mengulangi dan memperdengarkan ajarannya
kepada Abu Talib; dan kata terakhir yang diperdengarkan Abu Talib
kepada Rasulullah s.a.w. dan tamu yang lain ialah tetap di atas
agama Abdul Mutalib; tak mau ia mengucapkan syahadat.
Maka berkatalah Rasulullah s.a.w. :
"Demi Allah, sesungguhnya saya akan memohonkan ampunan untukmu
selagi saya tidak dilarang."
Ketika itu juga Allah menurunkan ayat (maksudnya):
"Sesungguhnya engkau (Muhammad) tidak berkuasa memberi petunjuk
kepada orang yang kamu cintai, tetapi hanya Allah yang Berkuasa
memberi petunjuk kepada orang yang dikehendakiNya;
dan Dia lah yang lebih mengetahui orang yang dapat menerima petunjuk."
Hadis sahih riwayat Muslim
 
 
Bab mencintai Rasulullah s.a.w. termasuk iman
عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ النَّبِىُّ - صلى الله عليه وسلم -
لاَ يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى أَكُونَ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ وَالِدِهِ وَوَلَدِهِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ
Dari Anas r.a. ia berkata, Rasulullah s.a.w. bersabda :
 "Tidak sempurna keimanan seseorang diantara kalian hingga
ia lebih mencintai aku daripada kedua orangtuanya,
anaknya, dan manusia semuanya."
Hadis sahih riwayat Bukhari
 
 
Bab kemanisan Iman
عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
 قَالَ ثَلَاثٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ وَجَدَ حَلَاوَةَ الْإِيمَانِ
 أَنْ يَكُونَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِمَّا سِوَاهُمَا
 وَأَنْ يُحِبَّ الْمَرْءَ لَا يُحِبُّهُ إِلَّا لِلَّهِ
 وَأَنْ يَكْرَهَ أَنْ يَعُودَ فِي الْكُفْرِ كَمَا يَكْرَهُ أَنْ يُقْذَفَ فِي النَّارِ
Dari Anas r.a. Nabi s.a.w. sabdanya :
“Tiga perkara yang sesiapa memilikinya, dia akan mendapat kemanisan iman.
 (pertama) Hendaklah Allah dan rasul-Nya lebih dicintai mengatasi selain kedua-duanya.
 (kedua) Hendaklah dia mencintai seseorang, kerana Allah.
(ketiga) Hendaklah dia benci untuk kembali kepada kekufuran
 sepertimana dia benci untuk dicampakkan ke dalam neraka”
Hadis sahih riwayat Bukhari
 
 
Bab menjauhi 6 perkara
عَنْ عُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ - رضى الله عنه
- وَكَانَ شَهِدَ بَدْرًا ، وَهُوَ أَحَدُ النُّقَبَاءِ لَيْلَةَ الْعَقَبَةِ
- أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -
 قَالَ وَحَوْلَهُ عِصَابَةٌ مِنْ أَصْحَابِهِ
  بَايِعُونِى عَلَى أَنْ لاَ تُشْرِكُوا بِاللَّهِ شَيْئًا ،
 وَلاَ تَسْرِقُوا ، وَلاَ تَزْنُوا ، وَلاَ تَقْتُلُوا أَوْلاَدَكُمْ
، وَلاَ تَأْتُوا بِبُهْتَانٍ تَفْتَرُونَهُ بَيْنَ أَيْدِيكُمْ وَأَرْجُلِكُمْ ،
 وَلاَ تَعْصُوا فِى مَعْرُوفٍ ، فَمَنْ وَفَى مِنْكُمْ فَأَجْرُهُ عَلَى اللَّهِ
، وَمَنْ أَصَابَ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا فَعُوقِبَ فِى الدُّنْيَا فَهُوَ كَفَّارَةٌ لَهُ ،
 وَمَنْ أَصَابَ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا ثُمَّ سَتَرَهُ اللَّهُ ،
 فَهُوَ إِلَى اللَّهِ إِنْ شَاءَ عَفَا عَنْهُ ،
 وَإِنْ شَاءَ عَاقَبَهُ  . فَبَايَعْنَاهُ عَلَى ذَلِكَ
Dari Ubadah bin Shamit radhiyallaahu anhu,
 salah seorang yang mengikuti perang Badar
dan salah seorang utusan dalam pertemuan Aqabah,
 bahwa Rasulullah s.a.w sedang dikelilingi oleh para sahabatnya
dan beliau bersabda, "Berbaiatlah (berjanji) kalian semua kepadaku untuk:
(1) Tidak menyekutukan Allah dengan suatu apapun,
 (2) Tidak mencuri, (3) Tidak berzina, (4) Tidak membunuh anak-anakmu,
(5) Tidak membuat fitnah di antara kalian,
(6) Tidak durhaka terhadap perintah kebaikan.
Barangsiapa yang menepati perjanjian itu maka ia akan diberi pahala oleh Allah
 dan barangsiapa yang melanggar salah satu dari perjanjian itu,
 maka ia akan dihukum di dunia ini.
Hukuman itu menjadai kafarah (tebusan) baginya,
 dan barangsiapa yang melanggar salah satunya kemudian ditutup oleh Allah,
 maka perkaranya terserah kepada Allah.
Jika Dia berkehendak untuk mengampuninya,
maka akan diampuni dan jika Dia berkehendak untuk menghukumnya,
maka Dia akan menghukumnya.
" Maka kami pun berbaiat kepada Rasulullah s.a.w. atas yang demikian itu.
Hadis sahih riwayat Bukhari
 
 
Bab lari dari fitnah demi iman
عَنْ أَبِى سَعِيدٍ الْخُدْرِىِّ أَنَّهُ قَالَ
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم
 - يُوشِكُ أَنْ يَكُونَ خَيْرَ مَالِ الْمُسْلِمِ غَنَمٌ يَتْبَعُ بِهَا شَعَفَ الْجِبَالِ
 وَمَوَاقِعَ الْقَطْرِ ، يَفِرُّ بِدِينِهِ مِنَ الْفِتَنِ
Dari Abu Sa’id Al Khudri r.a. bahwa Rasulullah s.a.w. bersabda,
 “Akan datang suatu masa, sebaik-baik harta orang muslim adalah kambing (biri-biri).
 Digembalakan di puncak-puncak bukit dan di tempat-tempat air hujan berkumpul (lembah-lembah).
 Dia menghindarkan agamanya dari bencana.”
Hadis sahih riwayat Bukhari
 
 
Bab kemampuan dan kefahaman agama yang berbeza
عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِىَّ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -
 بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ رَأَيْتُ النَّاسَ يُعْرَضُونَ عَلَىَّ ،
 وَعَلَيْهِمْ قُمُصٌ مِنْهَا مَا يَبْلُغُ الثُّدِىَّ ،
 وَمِنْهَا مَا دُونَ ذَلِكَ ، وَعُرِضَ عَلَىَّ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ
وَعَلَيْهِ قَمِيصٌ يَجُرُّهُ . قَالُوا فَمَا أَوَّلْتَ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الدِّينَ
Dari Abu Said Al-Khudri r.a. bahwa Rasulullah s.a.w. bersabda :
 "Aku bermimpi dalam tidurku seakan-akan aku melihat manusia di hadapankan kepadaku.
 Baju mereka diantaranya ada yang sebatas buah dada dan ada yang kurang dari itu.
 Dan kulihat pula Umar bin Khattab memakai baju yang dihela-helanya karena sangat panjang."
 Rasulullah ditanya, "Apakah takwil mimpi Anda ya Rasulullah?" Beliau menjawab: "agama."
Hadis sahih riwayat Bukhari
 
 
Bab malu adalah sebahagian iman
عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -
 مَرَّ عَلَى رَجُلٍ مِنَ الأَنْصَارِ وَهُوَ يَعِظُ أَخَاهُ فِى الْحَيَاءِ ،
 فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -
 دَعْهُ فَإِنَّ الْحَيَاءَ مِنَ الإِيمَانِ
Dari Salim bin Abdullah, dari ayahnya, ia berkata :
 "Rasulullah s.a.w. lewat di hadapan seorang Ansar yang sedang mencela saudaranya
 karena saudaranya pemalu. Maka Rasulullah s.a.w. bersabda,
 'Biarkan dia! Sesungguhnya malu itu sebahagian dari iman.'"
Hadis sahih riwayat Bukhari
 
 Seterusnya ...
Asal
Hak Cipta © Muhammad Khairi. 2006