AL HADITH
الحديث

Web Himpunan Hadith-hadith Sahih
Matan dan Terjemahan Bahasa Melayu
Oleh : Muhammad Khairi

 

 
Bab gangguan syaitan dalam solat
عَنِ أَبِى هُرَيْرَةَ
أَنَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ
إِنَّ أَحَدُ كُمْ إِذَا قَانَ يُصَلِّى جَاءَهُ الشَّيْطَنُ
 فَلَبَسَ عَلَيْهِ حَتَّى لا يَدْرِى كُم صَلَّى
 فَاِذَا وَجَدَ ذلِكَ أَحَدُكُمْ فَلْيَسْجُدْ
سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ
 
Dari Abu Hurairah r.a. katanya : Bersabda Rasululllah s.a.w. :
Apabila salah seorang di antara kamu berdiri hendah sembahyang,
sesungguhnya syaitan itu mendatanginya , lalu membimbangkannya,
sehingga orang itu tak tahu berapa rakaat yang telah dikerjakan.
Apabila di antara kemu mengalami yang demikian itu, hendahlah
ia sujud sahwi dua kali duduk."
Hadis sahih riwayat Muslim
 
Bab syaitan lari mendengar azan
عَنِ أَبِى هُرَيْرَةَ حَدَّ ثَهُمْ
  أَنَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ
إِذَا نُودِى بالاذَانِ أَدْ بَرَالشَّطَانُ لَهُ ضُرَطٌ
 حَتَّى لا يَسْمَعَ الاذَانَ فَاِذَا قُضِىَ الاذَانُ أَقْبَلَ
 فَاِذَا ثُوبَ بِهَا أَدْبَرَ فَاِذَ قُضِىَ الْتَثْوِيْبُ
أَقْبَلَ يَخطُرُ بَيْنَ المَرْءِ وَنفْسِهِ
 يَقُوْلُ اذْكُرْ كَذَااذْكُرْ كَذَا لِمَالَمْ
يَكُنْ يَذْكُرُ حَتَّى يَظَلَّ الرَّجُلُ
 إنْ يَدْرِى كُمْ صَلَّى فَاِذَا لَمْ يَدْرِ أَحَدُكُمْ
كَمْ صَلَّى فَليَسْجُدْ سَجْدَ تَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ
Dari Abu Hurairah r.a. katanya ;
"Bersabda Rasulullah s.a.w. : Apabila orang azan syaitan itu lari
sambil terkentut-kentut sampai ia tak mendengar suara azan itu;
setelah azan  selesai , syaitan itu kembali pula,
dal lari lagi takala ia mendengar suara iqamat,
kemudian ia kembali lagi, dan ketika itu terlintaslah
dalam hati orang yang sembahyang berlbagai soal
kerana syaitan itu membisikan kepadanya,
ingatlah ini, ingatlah itu tentang soal-soal yang
tidak pernah diingatnya sebelum sembahyang,
sehingga orang itu ragu berapa rakaat yang telah sudah.
Sabda Rasulullah s.a.w. pula ;
"Apabila di antara kamu ragu berapa rakaa yang
telah sudah, hendaklah ia sujud dua kali sambil duduk."
Hadis sahih riwayat Muslim
 
 
Bab syaitan kencing di telinga manusia
عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ ذِكْرَ
عِنْدَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
رَجُلٌ نَامَ لَيْلَةَ حَتَّى أَصْبَحَ
قَالَ ذَاكَ رَجُلٌ بَالَ الشَّيْطَنُ فِى أَذُنَيْهِ
Dari Abdullah r.a. katanya :
"Diberitahu kepada Rasulullah s.a.w. seorang lelaki yang tidur sepanjang malam
sampai pagi; sabdanya " orang itu telah dikencing syaitan pada telinganya"
Hadis sahih riwayat Muslim
 
 
Bab mengikat syaitan di tengkuk
عَنْ أَبِى هُرَيْرَة َ
يَبْلُغُ بِهِ النَّبِى صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
يَعْقِدُ الشَّيْطَنُ عَلَى قَافِيَةِ رَأْسِ أَحَدٍكُمْ ثَلاثَ
عُقَدٍ إِذَانَامَ بِكُلِّ عُقْدَةٍ يَضْرِبُ عَلَيْكَ لَيْلا طَوِيْلا
فَاِذَا استَيْقَظَ فَذَكَرَ اللهَ نْحَلَّتْ عُقْدَةٌ
وَاِذَا تَوَضَّا انْحَلَّتْ عَنْهُ عُقْدَتَانِ
فَاِذَا صَلَّى انْحَلَّتْ الْعُقَدُ فَأَصْبَحَ نَشِيْطًا طَيِّبَ الْنَّفْسِ
وَالا أَصْبَحَ خَبِيْثَ الْنَّفْسِ كَسْلانَ
Dari Abu Hurairah r.a katanya :
Bersabda Rasulullah s.a.w. :
"Mengikat syaitan pada tengkuk salah seorang kamu tiga ikatan
apabila ia tidur dengan semua ikatan itu,
nescaya ia akan tidur sepanjang malam.
Maka apabila ia terbangun lalu membaca zikir,
terurailah satu ikatan,
dan apabila ia berwudhu' terurailah dua ikatan
dan apabila ia sembahyang terurailah ikatan-ikatan itu,
dan jadilah ia pada pagi itu seorang yang segar dan lapang hati
sebaliknya jika tidak zikir, berwudhu' dan solat,
ia bangun pada pagi harinya kusut dan pemalas
Hadis sahih riwayat Muslim
 
Bab Syaitan menangis kerna enggan sujud
عَنْ أَبِى هُرَيْرَة َ قَالَ
قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
اِذَ قَرَأَ ابْنُ أَدَمَ السَّجْدَةَ فَسَجَدَ اعْتَزَلَ الشَّيْطَانُ يَبْكِى
يَقُولُ يَاوَيْلَهُ وَفِى رِوَايَةِ أَبِى كُرَيْبٍ
يَاوَيْلِى أُمِرَ ابْنُ اَدَمَ بِاسُّجُودِ فَسَجَدَ
فَلَهُ الْجَنَّةُ وَأُمِرتُ بِالسُّجُردِ فَأَبَيْتُ فَلِى اَلنَّارُ
Dari Abu Hurairah r.a. katanya :
Bersabda Rasulullah s.a.w. :
"Apabila orang membaca ayat yang menyebutkan kalimat sujud lalu ia sujud
larilah syaitan sambil menangis dan berkata : "Celakalah aku"
Manusia diperintahkan sujud lalu sujud maka syurgalah baginya
dan aku diperintahkan bersujud tetapi aku tolak
maka nerakalah bagiku."
Hadis sahih riwayat Muslim
 
 
Bab syaitan tidur dalam lubang hidung manusia
عَنْ أَبِى هُرَيْرَة َ قَالَ
قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
اِذَا اسْتَيْقَظَ اَحَدُ كُنْ مِنْ مَنَا مِهِ فَلْيَسْتَنْثِرْ ثَلاثَ مَرَّاتٍ
فَاِنَّ الشَّيْطَانَ يَبِيْتُ عَلىَ خَيَا شِيْمِهِ
Dari Abu Hurairah r.a. katanya :
"Bersabda Rasulullah s.a.w. : "Apabila diantara kamu bangun dari tidur
hendaklah ia memasukkan air kehidung tiga kali kerana syaitan tidur dalam lubang hidungnya."
Hadis sahih riwayat Muslim
 
 
Asal
Hak Cipta Muhammad Khairi. 2007